Consultation

XX, folios:277 278
Bourbon, François de, duc de Montpensier, prince dauphin
capitaine d'Areret
Lettre non liée
10/03/1573
Valence
La Rochelle

Transcription

Les mots surlignés font l'objet d'une note

1

Cappitaine d’Areret, j’estimois vous ayant permis lever votre compaignie

2

pour la mener en mon gouvernement de Daulphiné vous deussiez la faire vivre

3

et recongnoistre à vous commander ce que vous y avoiez affaire pour le service du

4

roy monseigneur, monsieur de Gordes son lieutenant general en mon absence. Mais tant

5

s’en fault qu’en aiez ainsi voullu uzer vous luy avez mandé ainsi que j’ay vey

6

par voz lettres et celles du sieur de Rajac commissaire que vous ny votre compagnye

7

ne passeriez Vallence et que y voulliez demeurer en garnizon et ne passer

8

ung seul poinct de ceulx qui estoient contenuz en ma commission et que si l’on

9

ne vous ouvroit les portes dudit Vallence vous ferez tenir les champs à votre

10 compaignye et [barré : la] vivre à discretion, chose que je ne veulx vous celer 11

que j’ay trouvée estrange et aussy mauvaise qu’il est possible. Car il me semble

12

que pour le service du roy et mon absence audit païs vous y debviez avoir recongnu

13

ledit sieur de Gordes et luy obeir et entendre en tout ce qu’il vous commandreroit.

14

Je suys d’advis puis que madite commission vous a faict oublier en votre debvoir

15

et affin que n’en abusiez plus, que me la renvoiez incontinant à la reception

16

de la presente la declaration de sa presente nulle et de nul effect. Et si ne voullez

17

aultrement rendre l’obeissance que debvez à voz superieurs et mieulx

18

dissipliner votredite compaignye que la faire vivre à discretion en mondit gouvernement,

19

je vous conseille de la licencier, mandant audit sieur de Gordes que à votre

20 premier reffuz de desobeissance et premiere plaincte qu’il en aura de la [barré : licencier 21

et] casser. Ce ne sont pas les promesses que m’aviez faictes et que j’esperois

22

de vous. Sur ce Notre Seigneur vous ait en sa garde, du camp devant

23

La Rochelle, le Xme jour de mars 1573.

24

Ce bien vostre

25

Francois de Bourbon

Loading...